To gauge the requirements of our clients we would prefer to perform these Translations on an individual basis.


Please complete the REMS International feedback form.

If you require an immediate response you can search for the REMS International site from the ALTER VISTA search engine then hit the Translate button.


REMS International voudrait offrir un service complet dans la langue de votre choix.

Pour evaluer les demandes de nos clients, nous prefererions faire ces traductions d’une maniere individuelle.

Veuillez remplir la fiche de reaction de REMS International et retourner a solutions@rems.com.

Si vous avez besoin d’une reponse immediate vous pouvez chercher le site REMS International d’ ALTA VISTA et puis pousser le bouton de traduction.

“REMS International arbeitet im Moment an der Erstellung einer deutschen Homepage. Bis zur Fertigstellung diese Page können Sie aber deutsche Produktbeschreibungen und Information über REMS International erhalten, in dem Sie das Antwortformular unter http://www.rems.com/company/form.htm ausfüllen. Bitte geben Sie an, in welcher Sprache wir mit Ihnen kommunizieren sollen und welche Informationen Sie benötigen. Wir werden Ihnen diese dann so schnell wie möglich zukommen lassen.
Sollten Sie deutsche Informationen aber sofort Online benötigen, besteht die Möglichkeit, unsere Seite viawww.Altavista.com zu suchen und dort per “translate” Funktion übersetzen zu lassen. Diese Übersetzung ist zwar nicht perfekt, sollte Ihnen aber einen ersten Überblick über unsere Produkte geben.
Bei weiteren Fragen senden Sie bitte ein Mail an: solutions@rems.com.”

REMS International quiere ofrecerle un servicio completo en el idioma de su elección.

Para conocer los requisitos de nuestros clientes preferimos hacer traducciones a nivel individual.

Complete por favor el formulario de feedback de REMS International y envielo asolutions@rems.com.

Si requiere una respuesta inmediata puede acceder a las páginas de REMS Internaltional desde el programa de busqueda ALTA VISTA, pulsando el botón “Translate”.

Contact REMS International for translations or use the provided feedback form.

If you require a translation into a language not listed here please inform REMS International via the feedback form and we will be only too willing to provide the necessary information.